Hurghada vs. Marsa Alam – kam sa oplatí letieť na jeseň?

Egypt je stálica Červeného mora – teplé počasie, dlhé pieskové pláže a špičkové šnorchlovanie aj potápanie.
Ak váhate medzi Hurghadou a Marsa Alam, toto je rýchly a praktický sprievodca – bez hotelov, s dôrazom na pláže, transfery a najmä vzdialenosť k pamiatkam.

Ako sa dostať ✈️

  • Hurghada (HRG): priamy let z Bratislavy / Košíc / Popradu, trvá približne 4 h.
  • Marsa Alam (RMF): priamy let z Bratislavy / Košíc / Popradu, približne 4 h 15 min.
  • Pravidelné charterové lety počas celej sezóny, transfery organizované cestovnými kanceláriami.

Pre koho je ktorá destinácia ideálna? 🎯

Hurghada 🌴

  • Prvý Egypt – vhodná pre rodiny, páry aj skupiny.
  • Chcete aj mesto, nákupy a marinu na prechádzky.
  • Jednodňový Luxor s kratším sedením v autobuse.

Marsa Alam 🐢

  • Milovníci šnorchlovania a pokoja.
  • Panenské pláže a bohatý podmorský svet.
  • Plánujete výlet na Asuán alebo Abu Simbel.

Rýchle porovnanie 🌊

Hurghada 🌴 je srdcom egyptského pobrežia Červeného mora – živá, dostupná a ideálna aj pre prvých návštevníkov Egypta.

Pláže sú dlhé, pieskové a vstup do mora býva pozvoľný, takže ju ocenia rodiny aj plavci.
Podmorský svet tu ponúka nádherné koraly a pestrú faunu – aj bez potápačského preukazu môžete objaviť ostrov Giftun či viaceré house reefs priamo pri hoteloch.

Transfer z letiska: zväčša 15–40 minút podľa oblasti.
Mesto samo o sebe žije – od tradičných bazárov a reštaurácií až po modernú marinu s kaviarňami a obchodmi. Nechýba ani staré centrum Dahar s autentickou atmosférou.

Marsa Alam 🐢 leží na juhu Egypta a predstavuje pokojnejšiu alternatívu Hurghady – ideálnu pre tých, ktorí hľadajú kľud a prírodu.

Pláže sú panenské, často lagúnové s mólovým vstupom do mora. Tyrkysové vody a koralové útesy patria k najbohatším v Egypte – v zátoke Abu Dabbab môžete plávať s morskými korytnačkami, v oblasti Sataya Reef dokonca s delfínmi.

Transfer z letiska: 25 až 90 minút podľa zóny.
V okolí nie sú rušné mestá, ale práve v tom spočíva jej čaro – pokoj, príroda a hviezdnaté noci nad púšťou robia z Marsa Alam ideálne miesto na regeneráciu.

Počasie a more 🌡

  • Zima (nov–mar): 18–26 °C cez deň, more ~20–24 °C.
  • Jar / jeseň: ideálne teploty 24–30 °C, more ~24–27 °C.
  • Leto (jún–sep): horúco 30–38+ °C, more ~27–29 °C.

Vzdialenosť k pamiatkam 🏛 (minibus / organizovaný výlet)

z Hurghady 🌴

  • Luxor (Karnak, Údolie kráľov): ~280 km • 4–5 h
  • Káhira (pyramídy, múzeum): ~450 km • 7 h
  • Dendera & Abydos: ~250–350 km • 4–6 h

Výhoda: najlepšie spojenie s Luxorom – veľa jednodenných výletov v ponuke.

 

z Marsy Alam 🐢

  • Asuán (Níl, priehrada, Filae): ~370 km • 5–6 h
  • Luxor: ~350 km • 5–6 h
  • Abu Simbel: ~550–600 km • 7–8 h

Výhoda: skvelá voľba pre kombináciu mora a južného Egypta.

 

Doprava na mieste & transfery 🚐

  • Hurghada: krátke transfery, veľa fakultatívnych výletov (Luxor, Káhira, ostrovy).
  • Marsa Alam: dlhšie transfery, ale často krásne house reefs priamo pri hoteloch; výlety na delfínie lagúny a do púšte.

Egypt s Travel.Sk ✨

Či si vyberiete Hurghadu alebo Marsa Alam, čaká vás Červené more, slnko a výpravy k starovekým pamiatkam. Radi poradíme s výberom termínu aj programu výletov.

🔗 Pozrite si aktuálne termíny:

Travel.Sk – Egypt

 

MÁM ZÁUJEM

 

Zhrnutie 🌍

  • Lety: Hurghada ~4 h • Marsa Alam ~4 h 15 min.
  • Pláže & more: Hurghada – dlhé pieskové; Marsa Alam – lagúny a house reef.
  • Pamiatky (minibusom): Hurghada → Luxor 4–5 h; Marsa Alam → Asuán 5–6 h.
  • Výber podľa štýlu: Hurghada (živšie + výlety na sever), Marsa Alam (pokoj + juh Egypta).

👉 Tak čo, more, púšť alebo oboje? Objavte Egypt s nami.

🫶 Srí Lanka – stihnite ju ešte predtým, ako sa stane príliš obľúbenou 🌿🌊

07.02.2026

Srí Lanka na nás zanechala veľký dojem. Jedlo, joga, ajurvéda, budhizmus, história, príroda a k tomu surfovanie. Je to krajina, kde sa jeden deň cítiš ako v džungli a o pár hodín už sedíš bosý na pláži pri západe slnka. 😊 Ak hľadáš miesto, kde raňajkuješ v zeleni za zvukov opíc, obeduješ vo vlaku po jednej z najkrajších trás na svete, čaj si dáš priamo na [...]

🇸🇨 Seychely – pláže, výhľady a džungľa na jednom ostrove

31.01.2026

Mahé je najväčší ostrov Seychel, ale na pocit skôr pripomína väčší botanický park s plážami – ráno krátky trek v džungli, popoludní prázdna zátoka a večer západ slnka pri palmách. 🌅 Tento článok je praktický sprievodca: kde sa ubytovať, ktoré pláže majú zmysel, kam ísť na výhľady a prečo sa na Mahé oplatí mať auto, aj keď jazdíš po ľavej strane. [...]

😍 Phuket v Thajsku sme si zamilovali – top výlety a rady, ktoré sa zídu

24.01.2026

Phuket je presne ten ostrov, kde si viete užiť Thajsko – pláže, výlety, jedlo aj kultúru… a pritom sa nikam netreba naháňať. 🌴 A keď si správne vyberiete čas a miesto ubytovania, Phuket vás bude baviť aj vtedy, ak nemáte radi preplnené letoviská. ✈️ Ako sa dostať na Phuket V sezóne vieme ponúknuť priame lety z Bratislavy – bez prestupov, bez stresu a bez [...]

koláž fotiek

„Nie každý je u nás vítaný.“ Švédi vtrhli na palubu obrieho ruského tankera, premiér zverejnil video z drsného zásahu

21.03.2026 07:00

Toto sú najsledovanejšie videá týždňa, ktoré si čitatelia pozerali na Pravde.

APTOPIX Trump Putin

V Trumpovej vojne proti Iránu zatiaľ vyhráva Putin. Ako Rusko zarába na predaji čierneho zlata?

21.03.2026 06:00

Ruská ropa sa blíži k dvojnásobku ceny, za ktorú sa predávala pred začiatkom útokov proti Iránu. Koľko peňazí jej zdraženie prináša Putinovmu režimu?

Donald Trump

Trump naznačil možné ukončenie vojenskej operácie na Blízkom východe

20.03.2026 22:55

Trump toto vyhlásenie zverejnil večer na sociálnej sieti.

Tanker

Hrozí výbuch aj ekologická pohroma. Poškodený ruský tanker po útoku mieri k Líbyi

20.03.2026 21:57

Loď v trupe veľkú trhlinu a nie je príliš stabilná.