Hurghada vs. Marsa Alam – kam sa oplatí letieť na jeseň?

Egypt je stálica Červeného mora – teplé počasie, dlhé pieskové pláže a špičkové šnorchlovanie aj potápanie.
Ak váhate medzi Hurghadou a Marsa Alam, toto je rýchly a praktický sprievodca – bez hotelov, s dôrazom na pláže, transfery a najmä vzdialenosť k pamiatkam.

Ako sa dostať ✈️

  • Hurghada (HRG): priamy let z Bratislavy / Košíc / Popradu, trvá približne 4 h.
  • Marsa Alam (RMF): priamy let z Bratislavy / Košíc / Popradu, približne 4 h 15 min.
  • Pravidelné charterové lety počas celej sezóny, transfery organizované cestovnými kanceláriami.

Pre koho je ktorá destinácia ideálna? 🎯

Hurghada 🌴

  • Prvý Egypt – vhodná pre rodiny, páry aj skupiny.
  • Chcete aj mesto, nákupy a marinu na prechádzky.
  • Jednodňový Luxor s kratším sedením v autobuse.

Marsa Alam 🐢

  • Milovníci šnorchlovania a pokoja.
  • Panenské pláže a bohatý podmorský svet.
  • Plánujete výlet na Asuán alebo Abu Simbel.

Rýchle porovnanie 🌊

Hurghada 🌴 je srdcom egyptského pobrežia Červeného mora – živá, dostupná a ideálna aj pre prvých návštevníkov Egypta.

Pláže sú dlhé, pieskové a vstup do mora býva pozvoľný, takže ju ocenia rodiny aj plavci.
Podmorský svet tu ponúka nádherné koraly a pestrú faunu – aj bez potápačského preukazu môžete objaviť ostrov Giftun či viaceré house reefs priamo pri hoteloch.

Transfer z letiska: zväčša 15–40 minút podľa oblasti.
Mesto samo o sebe žije – od tradičných bazárov a reštaurácií až po modernú marinu s kaviarňami a obchodmi. Nechýba ani staré centrum Dahar s autentickou atmosférou.

Marsa Alam 🐢 leží na juhu Egypta a predstavuje pokojnejšiu alternatívu Hurghady – ideálnu pre tých, ktorí hľadajú kľud a prírodu.

Pláže sú panenské, často lagúnové s mólovým vstupom do mora. Tyrkysové vody a koralové útesy patria k najbohatším v Egypte – v zátoke Abu Dabbab môžete plávať s morskými korytnačkami, v oblasti Sataya Reef dokonca s delfínmi.

Transfer z letiska: 25 až 90 minút podľa zóny.
V okolí nie sú rušné mestá, ale práve v tom spočíva jej čaro – pokoj, príroda a hviezdnaté noci nad púšťou robia z Marsa Alam ideálne miesto na regeneráciu.

Počasie a more 🌡

  • Zima (nov–mar): 18–26 °C cez deň, more ~20–24 °C.
  • Jar / jeseň: ideálne teploty 24–30 °C, more ~24–27 °C.
  • Leto (jún–sep): horúco 30–38+ °C, more ~27–29 °C.

Vzdialenosť k pamiatkam 🏛 (minibus / organizovaný výlet)

z Hurghady 🌴

  • Luxor (Karnak, Údolie kráľov): ~280 km • 4–5 h
  • Káhira (pyramídy, múzeum): ~450 km • 7 h
  • Dendera & Abydos: ~250–350 km • 4–6 h

Výhoda: najlepšie spojenie s Luxorom – veľa jednodenných výletov v ponuke.

 

z Marsy Alam 🐢

  • Asuán (Níl, priehrada, Filae): ~370 km • 5–6 h
  • Luxor: ~350 km • 5–6 h
  • Abu Simbel: ~550–600 km • 7–8 h

Výhoda: skvelá voľba pre kombináciu mora a južného Egypta.

 

Doprava na mieste & transfery 🚐

  • Hurghada: krátke transfery, veľa fakultatívnych výletov (Luxor, Káhira, ostrovy).
  • Marsa Alam: dlhšie transfery, ale často krásne house reefs priamo pri hoteloch; výlety na delfínie lagúny a do púšte.

Egypt s Travel.Sk ✨

Či si vyberiete Hurghadu alebo Marsa Alam, čaká vás Červené more, slnko a výpravy k starovekým pamiatkam. Radi poradíme s výberom termínu aj programu výletov.

🔗 Pozrite si aktuálne termíny:

Travel.Sk – Egypt

 

MÁM ZÁUJEM

 

Zhrnutie 🌍

  • Lety: Hurghada ~4 h • Marsa Alam ~4 h 15 min.
  • Pláže & more: Hurghada – dlhé pieskové; Marsa Alam – lagúny a house reef.
  • Pamiatky (minibusom): Hurghada → Luxor 4–5 h; Marsa Alam → Asuán 5–6 h.
  • Výber podľa štýlu: Hurghada (živšie + výlety na sever), Marsa Alam (pokoj + juh Egypta).

👉 Tak čo, more, púšť alebo oboje? Objavte Egypt s nami.

🫶 Srí Lanka – stihnite ju ešte predtým, ako sa stane príliš obľúbenou 🌿🌊

07.02.2026

Srí Lanka na nás zanechala veľký dojem. Jedlo, joga, ajurvéda, budhizmus, história, príroda a k tomu surfovanie. Je to krajina, kde sa jeden deň cítiš ako v džungli a o pár hodín už sedíš bosý na pláži pri západe slnka. 😊 Ak hľadáš miesto, kde raňajkuješ v zeleni za zvukov opíc, obeduješ vo vlaku po jednej z najkrajších trás na svete, čaj si dáš priamo na [...]

🇸🇨 Seychely – pláže, výhľady a džungľa na jednom ostrove

31.01.2026

Mahé je najväčší ostrov Seychel, ale na pocit skôr pripomína väčší botanický park s plážami – ráno krátky trek v džungli, popoludní prázdna zátoka a večer západ slnka pri palmách. 🌅 Tento článok je praktický sprievodca: kde sa ubytovať, ktoré pláže majú zmysel, kam ísť na výhľady a prečo sa na Mahé oplatí mať auto, aj keď jazdíš po ľavej strane. [...]

😍 Phuket v Thajsku sme si zamilovali – top výlety a rady, ktoré sa zídu

24.01.2026

Phuket je presne ten ostrov, kde si viete užiť Thajsko – pláže, výlety, jedlo aj kultúru… a pritom sa nikam netreba naháňať. 🌴 A keď si správne vyberiete čas a miesto ubytovania, Phuket vás bude baviť aj vtedy, ak nemáte radi preplnené letoviská. ✈️ Ako sa dostať na Phuket V sezóne vieme ponúknuť priame lety z Bratislavy – bez prestupov, bez stresu a bez [...]

Trump

Trump ostro udrel na NATO: Zbabelci a papierový tiger! Toto si zapamätáme

20.03.2026 18:50

Americký prezident Donald Trump v piatok opäť verbálne zaútočil na spojencov.

ruský vojenský vrtuľník KA-52

Ruský „aligátor“ padol po zásahu dronom – skutočné peklo však prišlo až potom

20.03.2026 18:30

Na pokrovskom fronte sa FPV dronu podarilo zostreliť ruský bojový vrtuľník Ka-52.

Drucker

Drucker reaguje na obvinenia Remišovej: Spomínaná firma nedostane ani cent, dotácie sú pod kontrolou

20.03.2026 17:45

Štátna tajomníčka Alena Sabelová zároveň odmietla obvinenia z konfliktu záujmov.

Robert Fico

„Sme vzorová krajina, ale platíme priveľa.“ Fico kritizuje EÚ a žiada spravodlivejšie ceny elektriny

20.03.2026 17:35

Fico kritizuje EÚ, že stále nemá konkrétne riešenia pre zníženie cien elektriny.